În Europa , prin cele mai multe locuri cu piscine se numește că bei o băutură “la piscină”, in engleză “by the pool” si cam ăsta e standardul comun acceptat . Sunt locui unde e voie cu băutură în apă, mai ales piscine private , sau petreceri la piscină, dar în general e no-no și înainte să faci asta , bunul simț zice să intrebi dacă ai voie și să ți se spună că nu , du-te în pula mea de țăran coclit, intri cu băutura in piscină, nu cumva vrei să te și piși? Că de acolo ii vine și numele.
La ăștia la hotel americanii sunt teleghidați, paharu-n mână, paiul in bot și se găsesc rudă in piscină, nu există să socializeze pe mal și să înoate in piscină.
Nope. Stau acolo cu apă la piept sau la cur și sug din paie pe ritm de samba, bamba, sau mamba.

Nu știu ce să înțeleg din asta, o tratez ca pe o diferență culturală și mă bucur de peisaj, porcii dracului.
Da’ ce e rau la bautura in piscina?
Nu vad nimic gresit. Mi se pare logic sa vb in piscina, ca de socializat pe uscat pot oriunde.
Nu stiu daca e genul de piscina aia de inot, din poze pare apa de 1m, ce sa inoti acolo?
De altfel, mi se pare mie sau e un bar fix in mijlocul pisicinei? Nu-mi zice ca e facut sa te bagi in apa, iei bautura, inoti caineste cu ea si apoi iesi iar sa o bei pe sezlong.